@LemuelB2 said:

I had to get another win on that platform.

Thanks for the tip! I played another game and lost, but achievements got synced with Steam!